外汇交易术语对照表(中英)
大数外汇交易术语,指汇率的头几位数字。这些数字在正常的市场波动中很少发生变化,因此通常在交易员的报价中被省略,特别是在市场活动频繁的时候。比如,美元/日元汇率是 107.30/107.35,但是在被口头报价时没有前三位数字,只报“30/35”。外汇交易术语对照表(中英)。
Open Position 未结头寸 尚未撤销或者清算的交易,此时投资者利益将受外汇汇率走势的影响。
Options 期权此协议允许持有人拥有在特定的时间内以特定的价格卖出/买入指定证券的选择权。期权分两种类型:看涨期权(call)和看跌期权(put)。看涨期权是买权,而看跌期权是卖权。交易商可以卖出或买入看涨期汉和看跌期权。
Order 定单 定单是客户向经纪发出的交易指示。定单能够以特定价格或市场价格投放。同时定单还可设为成交前或收盘前有效。
Overnight 隔夜交易 直到第二个交易日仍保持开放的交易。
Over The Counter (OTC) 柜台市场 (OTC) 用于描述任何不在交易所进行的交易。
Pegging 钉住一种价格稳定的方式;一般来说,通过将一国货币与另一国货币的汇率固定,可起到稳定货币的作用。
Pip or Points 点在货币市场中运用的术语,表示汇率可进行的最小增幅移动。根据市场环境,正常情况下是一个基点(欧元/美元、英磅/美元、美元/瑞士法郎货币对中为 0.0001,而在美元/日元货币对中为 .01)。
Political Risk 政治风险 一国政府政策的变化。此种变化可能会对投资者的头寸产生负面效果。
Position 头寸、头寸 头寸是一种以买入或卖出表达的交易意向。头寸可指投资者拥有或借用的资金数量。
Premium 升水 在货币市场中,升水指为判断远期或期货价格而向即期价格中添加的点数。
Price Transparency 价格透明度 每一位市场参与者都对报价说明有平等的访问权。
Quote 报价 一种指示性市场价格;显示在任何特定时间,某一证券最高买入和/或最低卖出的有效价格。
Rate 汇率 以别种货币计的一种货币价格。